2020年第37周世界牛肉報(bào)告
時(shí)間:2020年9月16日 周三
中國(guó)的需求的復(fù)蘇在消費(fèi)旺季有所鞏固
歐洲希爾頓冰鮮產(chǎn)品價(jià)格停止下跌
南方共同市場(chǎng)閹牛價(jià)格接近3美元/公斤
巴西第二季度牛屠宰量同比下跌8%
美麗華宣出售雅典娜食品部分業(yè)務(wù)的計(jì)劃
阿根廷肉類行業(yè)對(duì)牛皮出口政策推遲表示擔(dān)憂
八月主要牛肉供應(yīng)國(guó)對(duì)中國(guó)出口量達(dá)三月份以來(lái)最低
FOB南方共同市場(chǎng)
中國(guó)市場(chǎng)需求的復(fù)蘇在旺季得以鞏固
中國(guó)市場(chǎng)有需求,盡管一些進(jìn)口商的采購(gòu)仍然很謹(jǐn)慎,聲稱市場(chǎng)上現(xiàn)貨庫(kù)存仍然很大。然而接受采訪的市場(chǎng)參與者均表示整體趨勢(shì)更加樂(lè)觀了。一些中國(guó)進(jìn)口商已經(jīng)開(kāi)始為下一個(gè)春節(jié)做準(zhǔn)備,船期必須要保證在10月至12月之間。巴西出口商稱中國(guó)主港和香港的需求都更加強(qiáng)勁了,香港前后腱成交價(jià)4600美元/噸,價(jià)格還有可能成交到更高的水平。水漂市場(chǎng)牛副價(jià)格和需求都有所上漲。一位業(yè)內(nèi)人士稱收到中國(guó)方面對(duì)牛前的還價(jià)4800美元/噸,但活牛價(jià)格非常高,即使價(jià)格在這一水平,也很難成交。另一方面烏拉圭羊肉的需求旺盛,但成交仍需謹(jǐn)慎,因?yàn)榛钛驍?shù)量不足,很可能讓價(jià)格停止上漲。同時(shí)巴拉圭出口商強(qiáng)調(diào)近幾個(gè)月臺(tái)灣方面的進(jìn)口價(jià)格和需求水平都更穩(wěn)定了,前后腱成交價(jià)范圍在3500-3800美元/噸,肩胛背肩成交價(jià)3500-3600美元/噸,也有一些后部位肉和牛柳賣(mài)到臺(tái)灣市場(chǎng)。
歐洲希爾頓冰鮮產(chǎn)品下跌趨勢(shì)停止
歐洲希爾頓冰鮮產(chǎn)品停止其下跌趨勢(shì),在阿根廷的拉動(dòng)下開(kāi)始復(fù)蘇。今天希爾頓的價(jià)格大多數(shù)人會(huì)認(rèn)為價(jià)格在9300-9500美元/噸離岸價(jià),但是阿根廷一些工廠已經(jīng)要求10000美元/噸離岸價(jià),一位歐洲進(jìn)口商評(píng)論說(shuō),該產(chǎn)品在歐洲的需求和銷量都很好。我們當(dāng)前面對(duì)的是進(jìn)口商和出口商的博弈??紤]到年末的假期,42-45周是成交的最好時(shí)期,短期內(nèi)對(duì)工廠有利?,F(xiàn)貨市場(chǎng)烏拉圭二梯隊(duì)的品牌成交價(jià)在8000-8200美元/噸,但根據(jù)阿根廷的初步復(fù)蘇來(lái)看仍有希望上漲。一位貿(mào)易商提供烏拉圭希爾頓產(chǎn)品參考價(jià)9000美元/噸。另一方面,歐洲市場(chǎng)反彈仍有兩方面的風(fēng)險(xiǎn):一是在幾個(gè)歐洲國(guó)家爆發(fā)的新冠疫情不斷增加,以及對(duì)10月和11月疫情防控有一些悲觀的預(yù)測(cè)。另一方面是受非洲豬瘟影響最近德國(guó)豬肉被禁止銷售。這可能會(huì)導(dǎo)致未來(lái)幾個(gè)月歐洲豬肉蛋白供應(yīng)增加(而且價(jià)格更低)。德國(guó)選擇大規(guī)模捕殺活豬來(lái)控制非洲豬瘟的傳播可能將給牛肉帶來(lái)負(fù)面的影響。
智利從巴拉圭采購(gòu)價(jià)格堅(jiān)挺
盡管智利市場(chǎng)正處在國(guó)慶假日的需求高峰期中,進(jìn)口商已經(jīng)簽訂了10月到港的合同。一位巴拉圭進(jìn)口商稱,價(jià)格與幾周前持平。20切全牛成交價(jià)4800-4900美元/噸,14切全牛4350-4400美元/噸。
中東市場(chǎng)需求有選擇性
對(duì)巴西出口商來(lái)說(shuō),中東市場(chǎng)表現(xiàn)平平。巴西碎肉成交價(jià)2850美元/噸,但前后部位肉基本沒(méi)有成交。
南方共同市場(chǎng)閹牛價(jià)格上漲至接近3美元/公斤
本周南方共同市場(chǎng)閹牛價(jià)格指數(shù)連續(xù)第三周上漲,上漲至2.97美元/公斤。前面三周隨著巴西價(jià)格上漲,南方共同市場(chǎng)閹牛指數(shù)上漲了38美分,上漲了15%。上漲的主要因素仍是巴西,巴西按雷亞爾計(jì)主要出口州育成牛平均價(jià)格上漲了8.4%,上漲至237.1雷亞爾/15公斤,同時(shí)雷亞爾升值了5.9%。巴拉圭是另一個(gè)牛價(jià)上漲的國(guó)家,過(guò)去三周待宰牛價(jià)格上漲了38美分,上漲至2.68美元/公斤。南美地區(qū)最低價(jià)(巴拉圭)和最高價(jià)(烏拉圭)的差距從三周前的1.02美元縮減至目前的0.68美元。阿根廷和烏拉圭牛價(jià)大體穩(wěn)定,參考價(jià)分別在2.83美元/公斤(含9%的出口稅)和3.36美元/公斤。
巴西
巴西第二季度牛屠宰量同比下降了8%
2020年第二季度巴西牛屠宰量共730萬(wàn)頭,較2019年同期下降了8%,較2020年第一季度屠宰量增長(zhǎng)了0.3%。是2011年以來(lái)第二季度屠宰量最低水平。在月屠宰量對(duì)比中,四月屠宰量較2019年下降最多,降幅約15.1%。另一方面,六月屠宰量同比增長(zhǎng)了1.8%。2020年三月開(kāi)始進(jìn)行疫情管控措施,由于肉類行業(yè)正在重新整合,以適應(yīng)高度不利的情況,這可能對(duì)四月份屠宰量產(chǎn)生了較大影響。馬托格羅索州繼續(xù)成為屠宰量領(lǐng)先的地區(qū),占巴西屠宰總量的16%,其次是南馬托格羅索州(11.5%)和圣保羅州(10.7%)。第二季度牛肉產(chǎn)量達(dá)189.7萬(wàn)噸,較去年同期減少了5%,平均胴體重量的增長(zhǎng)抵消了活牛數(shù)量的減少。這是由于母牛在總屠宰量中占比減少。另一方面第二季度豬肉產(chǎn)量110.3萬(wàn)噸,同比增長(zhǎng)了8.5%,禽肉產(chǎn)量322.4萬(wàn)噸,較2019年同期下降了3.6%。
馬托格羅索州牛屠宰量同比下降了8% ,母牛存欄量很大
馬托格羅索農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究所9日發(fā)表的一份報(bào)告中強(qiáng)調(diào),該州8月的母牛屠宰量顯著下降。據(jù)統(tǒng)計(jì),在過(guò)去的一個(gè)月里,母牛屠宰量163003頭,較7月屠宰量(198090頭)減少了17.7%,較2019年8月屠宰量(202062頭)減少了19%。相反,該州公牛屠宰量從2020年7月的309172頭增加到8月的328046頭,增長(zhǎng)了6.1%。公牛屠宰量較上年下降了1.1%。8月馬托格羅索州的屠宰總量達(dá)491949頭,較上月的507262頭減少了3.2%,較上年同期減少了8%(533888頭)。分析師表示,今年8月,24至36月齡母牛的屠宰量顯著減少,這使母牛存欄增加。以應(yīng)對(duì)犢牛價(jià)格上漲和其他補(bǔ)欄品種的需求。
美麗華宣布出售雅典娜食品部分業(yè)務(wù)的計(jì)劃
美麗華食品向市場(chǎng)宣布,已經(jīng)對(duì)雅典娜食品的轉(zhuǎn)型進(jìn)行了戰(zhàn)略審查。作為審查的一部分,美麗華與一家在納斯達(dá)克上市的特殊目的收購(gòu)公司(SPAC)就與雅典娜食品公司的業(yè)務(wù)合并達(dá)成了一份非約束性意向書(shū)。SPAC目前有2億美元的信托現(xiàn)金用于收購(gòu)。此外,SPAC打算根據(jù)私人配售提供額外的股本,以籌集高達(dá)1億美元的總額。美麗華預(yù)計(jì)將持有新的雅典娜食品實(shí)體約75%的股份,并獲得約2億美元的現(xiàn)金對(duì)價(jià)。雅典娜食品包含美麗華在巴西以外的所有業(yè)務(wù),在巴拉圭、阿根廷、烏拉圭、哥倫比亞和智利都有投資。
育成牛價(jià)格自六月初以來(lái)上漲了30%
巴西主要出口州育成牛平均價(jià)格自六月初價(jià)格開(kāi)始上漲以來(lái)上漲了30%。受供應(yīng)短缺和出口需求尤其是中國(guó)市場(chǎng)需求強(qiáng)勁的影響,與去年九月中相比,上漲接近60%。本周巴西主要出口州育成牛價(jià)格上漲至237雷亞爾/15公斤,30天付款,免運(yùn)費(fèi)。期貨市場(chǎng)參考價(jià)Cepea育成牛價(jià)格指數(shù)為245.65雷亞爾/15公斤。較本周中間幾天247雷亞爾/15公斤的最高價(jià)有輕微下降。略低的價(jià)格影響育成牛期貨價(jià)格輕微下行。預(yù)計(jì)當(dāng)前的價(jià)格將保持堅(jiān)挺,因?yàn)槭袌?chǎng)仍是然以供應(yīng)端為主導(dǎo)。但價(jià)格的上行趨勢(shì)將結(jié)束。11月和12月價(jià)格預(yù)計(jì)將達(dá)250雷亞爾/15公斤,到2021年五月價(jià)格將達(dá)237雷亞爾/15公斤。
本周批發(fā)市場(chǎng)牛肉價(jià)格再次上漲
上周批發(fā)市場(chǎng)去骨牛肉價(jià)格上漲。七天內(nèi)前部位肉價(jià)格上漲了0.9%,后部位肉價(jià)格上漲了1.4%,主要是因?yàn)榛钆9?yīng)減少加上上半月國(guó)內(nèi)市場(chǎng)貿(mào)易量增長(zhǎng)以及出口市場(chǎng)活躍。
烏拉圭
烏拉圭將就德國(guó)的非洲豬瘟狀況進(jìn)行研究
烏拉圭畜牧業(yè)服務(wù)的總干事稱烏拉圭在決策暫停從德國(guó)進(jìn)口豬肉產(chǎn)品之前將對(duì)非洲豬瘟在德國(guó)的爆發(fā)情況進(jìn)行研究。但目前到港的這些產(chǎn)品不會(huì)被授權(quán)進(jìn)入。巴西和阿根廷等國(guó)發(fā)表聲明,宣布暫停德國(guó)豬肉產(chǎn)品的進(jìn)口。烏拉圭目前將對(duì)情況進(jìn)行研究,不打算像阿根廷和巴西那樣就這個(gè)問(wèn)題做出明確的決議。今年到目前為止,烏拉圭只從德國(guó)進(jìn)口了104噸冷凍豬肉,最后一個(gè)集裝箱于7月8日抵達(dá)烏拉圭。
市場(chǎng)堅(jiān)挺,尤其母牛價(jià)格堅(jiān)挺
育成牛市場(chǎng)保持堅(jiān)挺,不同工廠參考價(jià)差異較大。因此很難建立各個(gè)牛種的價(jià)格參考,尤其是閹牛。所有接受采訪的貿(mào)易商一致認(rèn)為母牛的需求普遍增長(zhǎng),體重較重的母牛成交價(jià)3.15-3.2美元/公斤。有工廠閹牛還價(jià)3.2美元/公斤,另一些工廠母牛的成交價(jià)在3.2美元/公斤,一位貿(mào)易商舉例說(shuō)明了目前不同工廠的價(jià)格存在巨大差異。中國(guó)的需求持續(xù),市場(chǎng)對(duì)母牛的興趣有所提高,而歐洲市場(chǎng)的銷售困難和價(jià)格較低,導(dǎo)致一些工廠對(duì)閹牛失去興趣。另一名貿(mào)易商表示:“大家更努力地采購(gòu)母牛。”閹牛成交價(jià)3.35美元/公斤,有個(gè)別成交在3.4美元/公斤。昨日,西部地區(qū)200頭以上閹牛的飼育場(chǎng),活重520-530公斤的閹牛成交價(jià)3.4美元/公斤。這個(gè)價(jià)格毫無(wú)疑問(wèn)會(huì)成為草飼特種閹牛的最高成交價(jià)。預(yù)定時(shí)間參差不齊,大多數(shù)在7-10天,有一些在月末交貨。盡管供應(yīng)將開(kāi)始增加一些,但仍相對(duì)較少。屠宰量將維持在低水平。預(yù)計(jì)供應(yīng)量將增長(zhǎng),屠宰量也將隨之增長(zhǎng),由于國(guó)際市場(chǎng)尤其是中國(guó)的采購(gòu)興趣開(kāi)始增長(zhǎng),價(jià)格將保持在目前水平。
20周以來(lái)母牛屠宰量首次超過(guò)閹牛屠宰量
上周母牛屠宰量增長(zhǎng),盡管被閹牛和小母牛屠宰量的下降所抵消,烏拉圭活牛屠宰量仍有輕度上漲。烏拉圭肉協(xié)報(bào)道,截止九月12日的一周內(nèi),牛屠宰量33374頭,較上周上漲了0.5%,增加了167頭,同比去年同一周,屠宰量下降了6520頭,約16%。母牛屠宰量顯著增長(zhǎng),達(dá)14727頭,增長(zhǎng)了18.6%,達(dá)六月第一周以來(lái)最大母牛屠宰量。相反,閹牛屠宰量下降了10.3%,下降至14172頭,小母牛屠宰量4156頭,下降了14.5%。自四月末起20周以來(lái)母牛屠宰量首次超過(guò)閹牛屠宰量。屠宰量最高的工廠是Athena-Pulsa(3680頭)Las Piedras(3524頭)Marfrig-Colonia(3503頭)。Marfrig三家工廠屠宰總量9060頭,美麗華Carrasco廠重新開(kāi)始屠宰,屠宰總量達(dá)6080頭。九月截至目前牛屠宰量60886頭,較去年同期下降了1萬(wàn)頭,下降了14.1%。
阿根廷
阿根廷工廠擔(dān)憂牛皮出口政策推遲
阿根廷肉類工廠正在等待延長(zhǎng)出口牛皮的關(guān)稅豁免的公布,這一機(jī)制允許他們出口鹽漬牛皮,并避免因當(dāng)前的需求危機(jī)而不得不焚燒牛皮。農(nóng)業(yè)部的消息稱,曾提出將這一豁免延長(zhǎng)180天的請(qǐng)求,但這個(gè)過(guò)程被推遲了。消息人士指出,生產(chǎn)部在提交文件上很明顯推遲了。這項(xiàng)措施最初自6月起實(shí)施了60天,制革廠由于需求下降,已經(jīng)停止購(gòu)買(mǎi)牛皮,有些時(shí)候他們并不提貨這導(dǎo)致一些工廠,特別距離布宜諾斯艾利斯較遠(yuǎn)的小工廠,對(duì)牛皮進(jìn)行焚燒或填埋。允許工廠出口牛皮的關(guān)稅豁免已于8月底到期?,F(xiàn)在,沒(méi)有人知道將來(lái)會(huì)發(fā)生什么。20年前,牛皮的銷售額占整頭牛價(jià)值的10%,這也是為什么牛皮和牛雜碎以及其他服產(chǎn)品被普遍稱為牛的第五分體。
阿根廷禁止從德國(guó)進(jìn)口豬肉
國(guó)家農(nóng)業(yè)食品健康和質(zhì)量服務(wù)中心(Senasa)宣布,由于非洲豬瘟的爆發(fā),阿根廷禁止從德國(guó)采購(gòu)豬肉和副產(chǎn)品,同時(shí)正在研究針對(duì)歐洲大陸其他國(guó)家采取的措施,以保障衛(wèi)生要求。阿根廷從德國(guó)采購(gòu)的豬肉產(chǎn)品主要是香腸,以及用于制藥行業(yè)的內(nèi)臟。
出口閹牛價(jià)格穩(wěn)定,工業(yè)母牛價(jià)格上漲
盡管歐洲市場(chǎng)下行,猶太潔食屠宰團(tuán)停止屠宰,出口活牛價(jià)格仍然保持堅(jiān)挺。最好的英國(guó)純種閹牛成交價(jià)191-196比索/公斤,印度串種閹牛186-190比索/公斤,特優(yōu)種母牛158-163比索,工業(yè)母牛價(jià)格受中國(guó)需求和價(jià)格上漲的拉動(dòng),成交價(jià)在在140-145比索/公斤。
北美
美國(guó)農(nóng)業(yè)部預(yù)測(cè)2021年美國(guó)牛肉進(jìn)口量將下降
根據(jù)上周五發(fā)布的供需報(bào)告,美國(guó)農(nóng)業(yè)部預(yù)測(cè)2020年的牛肉產(chǎn)量將僅比一年前下降0.4%。與8月發(fā)布的預(yù)測(cè)相比,產(chǎn)量上調(diào)了2300萬(wàn)鎊?!睹咳招竽翀?bào)告》(DLR)稱,近幾個(gè)月來(lái),胴體重量的增加抵消了屠宰數(shù)量的降低。美國(guó)農(nóng)業(yè)部將其對(duì)2021年牛肉產(chǎn)量的預(yù)估下調(diào)了2.62億磅,目前預(yù)計(jì)明年的產(chǎn)量?jī)H比2020年高出1.1%。美國(guó)農(nóng)業(yè)部將今年的牛肉進(jìn)口預(yù)期上調(diào)1.35億磅(6.1萬(wàn)噸),至32.7億磅(148萬(wàn)噸),高于去年的30.6億噸。2021年美國(guó)進(jìn)口量將達(dá)30.45億磅,較上年減少2.27億磅(10.3萬(wàn)噸)。美國(guó)農(nóng)業(yè)部目前估計(jì),按零售重量計(jì)算,今年美國(guó)人均牛肉消費(fèi)量為58.2磅,略高于去年。預(yù)計(jì)明年的人均消費(fèi)量將下降近1%,盡管產(chǎn)量會(huì)有所提高。這是由于正常的人口增長(zhǎng)、進(jìn)口量降低和出口量減少。美國(guó)牛肉出口量預(yù)計(jì)將增長(zhǎng)8.4%,達(dá)31.4億英鎊。
史密斯菲爾德被指控未能保護(hù)工人免受新冠病毒感染
據(jù)路透社報(bào)道,美國(guó)勞工部周四表示,Smithfield食品公司未能保護(hù)員工免受新冠病毒感染,這使該公司成為美國(guó)第一家面臨罰款的大型肉類加工廠。今年春天,屠宰場(chǎng)爆發(fā)疫情,導(dǎo)致數(shù)千名工人感染,并導(dǎo)致肉類短缺。美國(guó)勞工部職業(yè)安全與健康管理局(OSHA)在一份聲明中指出,位于南達(dá)科塔州蘇福爾斯的史密斯菲爾德公司“未能提供一個(gè)免受可導(dǎo)致死亡或嚴(yán)重傷害的公認(rèn)危險(xiǎn)的工作場(chǎng)所”。聲明說(shuō),Smithfield至少有1294名員工感染了新冠病毒,今年春天有四名員工死于新冠。
育成牛價(jià)格下跌2-3美分
截止9月11日的一周現(xiàn)貨活牛成交價(jià)下跌了2-3美元/百磅,南部地區(qū)活牛成交價(jià)101美元/百磅,前一周成交價(jià)102美元/百磅,北部地區(qū)活牛成交價(jià)101美元/百磅,胴體成交價(jià)160-161美元/百磅,下跌了2-4美元。
進(jìn)口牛肉市場(chǎng)貿(mào)易活動(dòng)緩慢
與上周相比,進(jìn)口牛肉價(jià)格市場(chǎng)沒(méi)有完全穩(wěn)住,貿(mào)易緩慢。
澳洲
美國(guó)農(nóng)業(yè)部預(yù)測(cè)新西蘭牛肉產(chǎn)量將恢復(fù)
美國(guó)農(nóng)業(yè)部發(fā)布了一份關(guān)于新西蘭牛肉市場(chǎng)發(fā)展的預(yù)測(cè)報(bào)告。報(bào)告指出,在經(jīng)歷了2020年的嚴(yán)重干旱之后,新西蘭牛肉產(chǎn)量產(chǎn)量將在2021年恢復(fù)。自今年5月以來(lái),新西蘭一直有降雨,預(yù)計(jì)今年9月-12月,牛肉產(chǎn)量將恢復(fù)元?dú)?,胴體重量也會(huì)增加。2021年新西蘭牛肉產(chǎn)量將達(dá)68.7萬(wàn)噸,比2020年的67.5萬(wàn)噸增長(zhǎng)1.75%。據(jù)Eurocarne報(bào)道,由于牛肉產(chǎn)量提高,2021年出口額將達(dá)61.5萬(wàn)噸,比2020年增長(zhǎng)1%。
亞洲
主要供應(yīng)國(guó)八月牛肉到中國(guó)出口量達(dá)三月以來(lái)最低水平
八月牛肉主要供應(yīng)國(guó)對(duì)中國(guó)出口量約15萬(wàn)噸,達(dá)三月份以來(lái)最低。這一數(shù)據(jù)包括南美國(guó)家、澳洲國(guó)家、美國(guó)、包含到中國(guó)香港的牛肉發(fā)運(yùn)量。數(shù)據(jù)中阿根廷和美國(guó)對(duì)中國(guó)出口量由于還無(wú)法獲得確切數(shù)字,采用了預(yù)估量。與7月相比,所有有更新數(shù)據(jù)的國(guó)家的出口量都有所下降。巴西對(duì)中國(guó)出口量下降了8769噸(10%),新西蘭對(duì)中國(guó)出口量下降了1769噸(-17%),烏拉圭對(duì)中國(guó)出口量下降了1525噸(-11%),澳大利亞對(duì)中國(guó)出口量下降了832噸(-7%)。
由于德國(guó)爆發(fā)非洲豬瘟,中國(guó)禁止德國(guó)豬肉產(chǎn)品輸華
據(jù)路透社報(bào)道,在上周德國(guó)首例非洲豬瘟病例確診后,中國(guó)于周六禁止從德國(guó)進(jìn)口豬肉,此舉將打擊德國(guó)豬肉生產(chǎn)商,并將因?yàn)閷?duì)中國(guó)的肉類供應(yīng)減少而推高全球豬肉價(jià)格。此例非洲豬瘟是在紐倫堡地區(qū)一頭野豬的尸體中發(fā)現(xiàn)的。在中國(guó)禁止從中國(guó)第三大豬肉供應(yīng)商進(jìn)口豬肉之際,全球最大的豬肉進(jìn)口國(guó)正面臨空前的豬肉短缺。此前,中國(guó)國(guó)內(nèi)爆發(fā)了致命的豬瘟。今年到目前為止,中國(guó)14%的豬肉進(jìn)口來(lái)自德國(guó)。來(lái)自德國(guó)的豬肉禁運(yùn)將使對(duì)美國(guó)、西班牙和巴西等其他大型豬肉供應(yīng)國(guó)的需求增加,這將推高全球豬肉價(jià)格。在芝加哥瘦肉豬期貨市場(chǎng),10月的價(jià)格自9月初以來(lái)已經(jīng)上漲了20%以上。德國(guó)對(duì)華出口每年約為12億美元,今年更是翻了一番。德國(guó)食品和農(nóng)業(yè)部的一名發(fā)言人證實(shí)了這一消息,并補(bǔ)充說(shuō),德國(guó)食品和農(nóng)業(yè)部仍在與中國(guó)政府就此事進(jìn)行談判。本周,中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平將與德國(guó)總理默克爾進(jìn)行會(huì)晤,屆時(shí),禁令問(wèn)題將被提上議程。德國(guó)方面想?yún)^(qū)域化處理,只禁止與波蘭接壤的從受影響地區(qū)的出口。